.content-label {
    display: inline-block;
    margin-bottom: 3px;
    padding: 6px 10px;
    border: 1px solid rgba(255,255,255,.10);
    border-radius: 999px;
    background: rgba(255,255,255,.055);
    box-shadow: 0 6px 20px rgba(0,0,0,.18);
    font-family: var(--font-ui);
    font-size: 12px;
    font-weight: 600;
    line-height: 1.2;
    letter-spacing: .035em;
    color: #b6bbc5;
}
.content-label[data-variant="subtle"] { background: rgba(255,255,255,.035); color: #9299a7; }
.content-label[data-variant="accent"] {
    border-color: rgba(150,120,255,.20);
    background: linear-gradient(90deg,rgba(150,120,255,.13),rgba(84,183,255,.09));
    color: #e7e9ee;
}
@media(max-width:768px) { .content-label { padding: 6px 10px; font-size: 11px; } }